Yesterday morning Gregory Briggs ap

Yesterday morning Gregory Briggs appeared in Shellsby Crown Court accused of robbery. The judge sentenced him to ten years in prison. Briggs was arrested last May as he was trying to rob Lloyds Bank in Shellsby. One witness told report¬ers that Briggs had run into the bank holding a gun and threatened to shoot everyone unless the manager gave him all the money in the safe. Fortunately policeman Gary Thomas, who happened to be in the bank at the time, was able to grab Briggs’ weapon before he had a chance to hurt anyone.
As Briggs walked into the courtroom yesterday morning with his lawyer he denied having broken the law and told reporters that he was innocent. However, after hearing the witnesses and seeing the evidence supplied by the bank's security cameras, the jury quickly came to the conclusion that Briggs was guilty.
Last night Police Chief John Brown praised Thomas for his brave arrest of the violent criminal and for preventing what may have turned into a tragedy.

Wyniki (rosyjski) 1:

Вчера утром Грегори Бриггс появился в Shellsby суде обвиняемых в грабеже. Судья приговорил его к десяти годам тюремного заключения. Бриггс был арестован в мае, когда он пытается ограбить банк "Ллойдс" в Shellsby. Один из свидетелей рассказал report¬ers, что Бриггс бежать в банк, держа пистолет и угрожал убить всех, если менеджер дал ему все деньги в сейфе. К счастью полицейский Гэри Томас, который случилось быть в банке в то время, был в состоянии захватить Бриггс оружие, прежде чем он имел возможность никого обижать.Как Бриггс вошел в зал суда вчера утром со своим адвокатом, он отрицал сломав закон и сообщил журналистам, что он был невиновен. Однако после слушания свидетелей и, увидев доказательства, предоставленные камеры безопасности банка, жюри быстро пришли к выводу, что Бриггс был виновен.Вчера вечером начальник полиции Джон Браун похвалил Томас за его смелый арест насильственной уголовного и предупреждения, что может превратился в трагедию.

Wyniki (rosyjski) 2:

Вчера утром Грегори Бриггс появился в Shellsby Crown Court обвиняется в грабеже. Судья приговорил его к десяти годам лишения свободы. Бриггс был арестован в мае прошлого года , когда он пытался ограбить Lloyds Bank в Shellsby. Один из свидетелей рассказал report¬ers , что Бриггс бегите в банк держит пистолет и пригрозил убить всех , если менеджер не дал ему все деньги в сейфе. К счастью , полицейский Гэри Томас, который оказался в банке в то время, был в состоянии захватить оружие Бриггс , прежде чем он имел возможность причинять никому вреда.
Как Бриггс вошел в зал суда вчера утром со своим адвокатом он отрицал , что нарушил закон и сообщил журналистам , что он был невиновен. Тем не менее, после заслушивания свидетелей и видеть доказательства поставляемых камер безопасности банка, присяжные быстро пришли к выводу , что Бриггс был виновен.
Вчера вечером начальник полиции Джон Браун похвалил Томаса за его храброго арест насильственного преступника и для предотвращения того, что , возможно, превратился в трагедию.