 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.§ 2Vym

 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 2
Vymedzenie základných pojmov
(1) Zdravotná starostlivosť je súbor pracovných činností, ktoré vykonávajú zdravotnícki pracovníci, vrátane poskytovania liekov, zdravotníckych pomôcok a dietetických potravín s cieľom predĺženia života fyzickej osoby (ďalej len „osoba“), zvýšenia kvality jej života a zdravého vývoja budúcich generácií; zdravotná starostlivosť zahŕňa prevenciu, dispenzarizáciu, diagnostiku, liečbu, biomedicínsky výskum, ošetrovateľskú starostlivosť a pôrodnú asistenciu.
(2) Zdravotný výkon je ucelená činnosť zdravotníckeho pracovníka, ktorá predstavuje základnú jednotku poskytovania zdravotnej starostlivosti.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 2
Vymedzenie základných pojmov
(4) Ošetrujúci zdravotnícky pracovník je zdravotnícky pracovník určený poskytovateľom zdravotnej starostlivosti (ďalej len „poskytovateľ“) na poskytovanie zdravotnej starostlivosti osobe; ak je takýmto ošetrujúcim zdravotníckym pracovníkom lekár alebo zubný lekár, ide o ošetrujúceho lekára, ak je ošetrujúcim zdravotníckym pracovníkom sestra alebo pôrodná asistentka, ide o ošetrujúcu sestru alebo o ošetrujúcu pôrodnú asistentku. Ak je poskytovateľom fyzická osoba, ošetrujúcim zdravotníckym pracovníkom je táto osoba.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 2
Vymedzenie základných pojmov
(6) Zdravotná dokumentácia je súbor údajov o zdravotnom stave osoby, o zdravotnej starostlivosti a o službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti tejto osobe.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 2

Wyniki (polski) 1:

 Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 2Definicje podstawowych pojęć(1) opieka zdrowotna jest zbiorem prac prowadzonych przez pracowników służby zdrowia, w tym zapewnienie leków, wyrobów medycznych i dietetycznych środków spożywczych w celu przedłużenie życia osoby fizycznej (zwana dalej "osobą") poprawy jakości jej życia i zdrowego rozwoju przyszłych pokoleń; opieka zdrowotna obejmuje zapobieganie, diagnoza, leczenie, dispenzarizáciu, badania biomedyczne, Pielęgniarstwo opieki i narodziny pomocy. (2) służby zdrowia medycznych jest kompleksowa wydajność działalności, która jest podstawową jednostką opieki zdrowotnej. Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 2Definicje podstawowych pojęć(4 zawodowych pracowników służby zdrowia udział opieki zdrowotnej jest określana przez służby zdrowia ("dostawca") do świadczenia opieki zdrowotnej osobie; Jeśli leczenie lekarz lub stomatolog, takich pracowników służby zdrowia do lekarza prowadzącego, jeśli leczenie profesjonalistów opieki zdrowotnej pielęgniarka lub położna, Siostra ošetrujúcu lub ošetrujúcu urodzenia asystent. Jeśli dostawca jest osobą fizyczną, leczeniu służby zdrowia jest ta osoba.  Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 2Definicje podstawowych pojęć(6) zdrowia rekord jest zestaw danych na stan zdrowia osoby, opieki zdrowotnej i usług związanych z zapewnieniem opieki zdrowotnej do tej osoby. Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 2

Wyniki (polski) 2:

 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 2
Definicje pojęć
(1) Ochrona zdrowia to zestaw działań praca wykonywana przez personel medyczny, w tym dostarczania leków, aparatów medycznych i dietetycznych środków spożywczych w celu przedłużenia życia osoby fizycznej ( "osoba "), poprawa jakości życia i zdrowego rozwoju przyszłych pokoleń; opieka zdrowotna obejmuje profilaktykę, dyspensy, diagnostyka, leczenie, badania biomedyczne, pielęgnację i opiekę położnych.
(2) Zdrowie jest kompleksowe wykonanie służby zdrowia, która jest podstawową jednostką opieki zdrowotnej.
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 2
definicje terminów
(4) biorących udział personelu medycznego wyznaczonych operatorów pracownika medycznego opieki zdrowotnej (dalej "Dostawca") na świadczenie opieki medycznej; jeżeli pracownicy służby zdrowia lekarza lub dentysty, to lekarz prowadzący, jeśli uczestniczy medycznych pielęgniarka lub położna zawodowe, to uczestniczy pielęgniarka lub położna udział. Jeśli dostawca jest osobą fizyczną, udział medycznym jest ta osoba.
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 2
Definicje pojęć
(6) dokumentację medyczną zbiór danych na temat stanu zdrowia osoby, opieki zdrowotnej i usług związanych ze zdrowiem troska o tej osobie.
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 2

Wyniki (polski) 3:

 z á kon - nr sr č. 576 sizi / 2004ust. 2,vymedzenie z á kladn ý ch pojmov(1) starostlivos ť suplementów z ú bor pracovn ý ch č innost í, ktor é vykon á vaj ú zdravotn í cki pracovn í ci, vr á tane poskytovania liekov, zdravotn í ckych pom ô cok do dietetick ý ch n i potrav í cie ľ om przewi ĺž enia ž ivota fyzickej osoby (ď alej len „ osoba "), zv ýš enia kvality znak ž ivota do zdrav é ho v ý voja bud ú cich gener á ci í; uzupełnia starostlivos ť zah ŕň. a prevenciu, dispenzariz á przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania, diagnostiku, kłamstwo č bu, biomedic í nsky v ý skum, o š etrovate ľ sk ú starostlivos ť p ô rodn ú asistenciu.(2) zdravotn ý v ý kon - ucelen á č innos ť zdravotn í ckeho pracovn í ka, ktor á predstavuje z á kladn ú jednotku poskytovania zdravotnej starostlivosti. z á kon - nr sr č. 576 sizi / 2004ust. 2,vymedzenie z á kladn ý ch pojmov(4) o š etruj ú ci zdravotn í cky pracovn í k - zdravotn í cky pracovn í k - č en ý poskytovate ľ om zdravotnej starostlivosti (ď alej len „ poskytovate ľ "), tak poskytovanie zdravotnej starostlivosti osobe; s je tak ý średniookresowy o š etruj ú cim zdravotn í ckym pracovn í no lek á r alebo zubn ý lek á r o š etruj ú ceho lek á ra ak. o, tutaj, pracovn í no sestra je o š etruj ú cim zdravotn í ckym alebo p ô rodn á asistentka, sestru alebo o o o o o o o o o o š etruj ú cu š etruj ú cu p ô rodn ú asistentku.z poskytovate ľ om fyzick á osoba, o š etruj ú cim zdravotn í ckym pracovn í kom - t á do osoba. z á kon - nr sr č. 576 sizi / 2004ust. 2,vymedzenie z á kladn ý ch pojmov(6) dokument á cia suplementów z ú bor ú dajov zdravotnom steve osoby o, o, o, zdravotnej starostlivosti siu ž b á ch y ú visiacich poskytovan í m zdravotnej starostlivosti tejto osobe. z á kon - nr sr č. 576 sizi / 2004ust. 2,