The Loy Yang Settling Pond was cons

The Loy Yang Settling Pond was constructed at Traralgon South in the Latrobe Valley, Victoria, to service the 4000 MW brown coal-fired Loy Yang Power Project during its construction and operation. Filling of the Pond commenced in October 1979 and pressures monitored by foundation piezometers and groundwater observation bores indicated that underseepage was occurring. This paper describes the monitoring and investigation programs, presents the hydrogeological models postulated to explain the cause and extent of underseepage and discusses the effect of underseepage on the stability of the dam. Details of the relief well installation, operation and effectiveness are also discussed.

Wyniki (polski) 1:

Loy Yang rozliczanie staw został zbudowany w południowej Traralgon w Latrobe Valley, Victoria, obsługę 4000 MW opalanych węglem brunatnego Loy Yang moc projektu podczas jego budowy i eksploatacji. Napełniania stawu rozpoczęto w październiku 1979 i presji monitorowane przez Fundację Przetwórniki pjezo i podziemnych obserwacji otworów wskazano, że underseepage był występujących. Ten papier opisuje programy monitorowania i dochodzenia, prezentuje modele hydrogeologiczne postulował, aby wyjaśnić przyczyny i stopnia underseepage i omawia wpływ underseepage na stabilność zapory. Omawiane są również szczegóły ulgi oraz instalacji, działania i skuteczności.

Wyniki (polski) 2:

Loy Yang osadnika została zbudowana w Traralgon południu w Latrobe Valley, Victoria, naprawiać 4000 MW opalanego węglem brunatnym Moc Loy Yang projektu w trakcie jego budowy i eksploatacji. Wypełnienie stawu rozpoczęła się w październiku 1979 r ciśnienie monitorowane przez piezometrów obserwacyjnych fundamentowych i otworów wskazuje, że underseepage gruntowej została występujących. Artykuł opisuje programy monitorowania i śledczych, przedstawia modele hydrogeologiczne postulowane wyjaśnić przyczynę i zakres underseepage i omawia wpływ underseepage na stabilność zapory. Szczegóły dotyczące instalacji oraz ulgi, działania i skuteczności są również omawiane.