Clay Marzo is a 20-year-old surfing

Clay Marzo is a 20-year-old surfing champion, and other pro surfers admit that he is really special. But when Marzo leaves the waves, he doesn't look confident or relaxed – in fact, he often seems rude.
Marzo has Asperger's syndrome. The condition makes it difficult to communicate in normal social situations. However, the condition sometimes brings special abilities and Marzo has an amazing memory. He uses this to help his surfing: when he sees a wave, he compares it with all the other waves that he remembers.
Marzo learned to lie on a surfboard and paddle when he was two. He could surf at four and entered his first tournament at five. He had professional contracts when he was eleven, and won his first national championship at fifteen. But his strange behaviour made it difficult for him to be part of the surfing 'scene', so he left. Nobody knew about his condition at that time.
Later, a film director called Jamie Tierney was making a documentary about Clay Marzo when he realised that the boy had Asperger's syndrome. (Tierney's parents are psychologists.) Marzo began treatment for his condition and now he can compete in tournaments again.

Wyniki (polski) 1:

Clay Marzo jest mistrzem w 20-letni, i innych pro surferów przyznać, że jest naprawdę wyjątkowy. Ale gdy Marzo pozostawia fale, on wygląda pewność lub złagodzone – w rzeczywistości, często wydaje się niegrzeczny.Marzo ma zespół Aspergera. Stan sprawia, że trudne do przekazania w normalnych sytuacjach społecznych. Jednak stan czasami przynosi szczególne zdolności i Marzo ma niesamowite pamięci. On używa tego aby pomóc jego surfowania: gdy widzi fali, porównuje go z wszystkie inne fale, które pamięta.Marzo nauczył się leżeć na deskę surfingową i wiosła, gdy miał dwa. Można surfować na cztery i weszła jego pierwszy turniej w pięciu. Miał profesjonalnych umów, gdy miał jedenaście i zdobył swoje pierwsze mistrzostwo w piętnastu. Ale jego dziwne zachowanie się trudne dla niego, aby być częścią surfing "sceny", więc wyjechał. Nikt nie wiedział o jego stanie w tym czasie.Później reżyser o nazwie Jamie Tierney robił film dokumentalny o Clay Marzo, Kiedy zdał sobie sprawę, że chłopak miał Aspergera. (Tierney przez rodziców są Psycholodzy). Marzo rozpoczął leczenie jego stan i teraz on można współzawodniczyć w turniejach ponownie.

Wyniki (polski) 2:

Clay Marzo jest 20-letnia mistrzyni surfingu i innych pro surferów przyznać, że jest naprawdę wyjątkowy. Ale kiedy Marzo pozostawia fale, on nie wygląda pewny siebie i zrelaksowany - w rzeczywistości, często wydaje się niegrzeczny.
Marzo ma zespół Aspergera. Stan utrudnia komunikację w normalnych sytuacjach społecznych. Jednakże warunek czasami przynosi specjalnych zdolności i Marzo ma niesamowitą pamięć. On wykorzystuje to, aby pomóc jego surfingu: kiedy widzi falę, porównuje go z innymi falami, że pamięta.
Marzo nauczył się kłamać na deskę surfingową i wiosła, gdy miał dwa lata. Mógł surfować po czterech i wszedł jego pierwszy turniej w pięciu. Miał kontrakty zawodowe, gdy miał jedenaście lat i wygrał swój pierwszy mistrzostwo kraju w wieku piętnastu lat. Ale jego dziwne zachowanie sprawiło, że trudno mu być częścią sceny "surfowania", więc odszedł. Nikt nie wiedział o jego stanie w tym czasie.
Później reżyser nazywa się Jamie Tierney robił dokument o Clay Marzo, kiedy zdał sobie sprawę, że chłopiec miał zespół Aspergera. (Rodzice Tierney są psycholodzy.) Marzo rozpoczął leczenie w jego stanie, a teraz może rywalizować w turniejach ponownie.