НАРЕДБА № Н-32 от 16.12.2011 г. за

НАРЕДБА № Н-32 от 16.12.2011 г. за периодичните прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства
Издадена от министъра на транспорта, информационните технологии и съобщенията, обн., ДВ, бр. 104 от 27.12.2011 г., в сила от 1.01.2012 г., изм. и доп., бр. 99 от 14.12.2012 г., бр. 73 от 2.09.2014 г., в сила от 1.09.2014 г.
Глава първа
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази наредба се определят:
1. условията и редът за извършване на периодични прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства (периодични прегледи на ППС);
2. условията и редът за издаване на разрешение за извършване на периодични прегледи на ППС;
3. (изм. - ДВ, бр. 99 от 2012 г.) условията и редът за извършване на прегледи и проверки за установяване на годността на превозните средства, с които се извършват превози на опасни товари, да превозват определени опасни товари съгласно Европейската спогодба за международен превоз на опасни товари по шосе (обн., ДВ, бр. 73 от 1995 г.; попр., бр. 63 от 2005 г.) (ADR) (прегледи и проверки по ADR);
4. изискванията към председателите на комисии и техническите специалисти, които извършват периодични прегледи на ППС;
5. изискванията към контролно-техническите пунктове, в които се извършват периодични прегледи на ППС;
6. редът за издаване на удостоверение за преминат допълнителен преглед за проверка на оборудването на автобусите, с които се извършват превози на деца и/или ученици;
7. (нова – ДВ, бр. 73 от 2014 г., в сила от 1.09.2014 г.) условията и редът за извършване на първоначална проверка за установяване на съответствието на допълнително монтираните в МПС уредби, които позволяват работата на двигателя с втечнен нефтен газ и сгъстен природен газ (ВНГ или СПГ) с техническите изисквания, определени в чл. 20 от Наредба № Н-3 от 2013 г. за изменение в конструкцията на регистрираните пътни превозни средства и индивидуално одобряване на пътни превозни средства, регистрирани извън държавите – членки на Европейския съюз, или друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство (обн., ДВ, бр. 21 от 2013 г.; изм. и доп., бр. 31 от 2014 г.) (Наредба № Н-3).
Чл. 2. (1) Периодичните прегледи са задължителни за всички регистрирани в Република България ППС без тези на поделенията на въоръжените сили, мотопедите и пътните превозни средства с животинска тяга.
(2) Не подлежат на периодичен преглед ППС, които са произведени преди 1 януари 1960 г., представляват исторически интерес и се придвижват по пътищата, отворени за обществено ползване, по изключение.
(3) Наредбата не се прилага за самоходните машини, колесните трактори и ремаркетата, теглени от тях.
Чл. 3. (1) Не се допуска прилагане на по-строги изисквания при периодичните прегледи на ППС от тези, на които е било предвидено да отговарят при конструирането и производство им.
(2) Когато в нормативен акт е предвидено изискване за допълнително оборудване на превозните средства, периодичният преглед на ППС включва и проверка на допълнителното им оборудване.
Глава втора
ИЗИСКВАНИЯ КЪМ КОНТРОЛНО-ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПУНКТОВЕ И ТЕХНИЧЕСКИТЕ СПЕЦИАЛИСТИ
Чл. 4. (1) Периодичните прегледи на ППС и прегледите и проверките по чл. 1, т. 1 и 3 се извършват в контролно-технически пунктове, отговарящи на изискванията на тази наредба.
(2) Контролно-техническите пунктове са пет категории:
1. контролно-технически пункт I категория - за извършване на периодични прегледи на ППС от категории L1, L2, L3, L3e, L4, L4e, L5, L5е и L7е;
2. контролно-технически пункт II категория:
а) (изм. - ДВ, бр. 99 от 2012 г.) за извършване на периодични прегледи на ППС от категории L1, L2, L3, L3e, L4, L4e, L5, L5e, L7e, M1, N1, O1 и G и
б) за извършване на проверки на леки автомобили за таксиметров превоз на пътници;
в) (нова – ДВ, бр. 73 от 2014 г., в сила от 1.09.2014 г.) за извършване на първоначални проверки на допълнително монтираните в МПС уредби, които позволяват работата на двигателя с ВНГ или СПГ;
3. контролно-Badania techniczne pojazdów

Wyniki (polski) 1:

Zarządzenia nr h-32 od 16.12.2011 do badań okresowych badań technicznych pojazdówWydane przez ministra transportu, technologii informacyjnych i komunikacyjnych, edu., SG. 104 27.12.2011, obowiązujące od 1.01.2012 r., zmiany. i Suppl., SG. 99 14.12.2012, szt. 73 z 2.09.2014, obowiązujące od 1.09.2014 r.Rozdział pierwszyOGÓLNESztuka. 1. Niniejsze rozporządzenie ustala się:1 warunki i procedury dotyczące przeprowadzania badań okresowych badań technicznych pojazdów (okresowe przeglądy PPP);2 warunki i procedury upoważnienia do przeprowadzania przeglądów okresowych PPP;3. (zmienić., 99 SG do 2012 r.) warunki i procedury dotyczące przeprowadzania badań i kontroli w celu ustalenia przydatności pojazdów wykonujących przewozy towarów niebezpiecznych, do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych zgodnie z umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów niebezpiecznych drogą (oficjalne SG. 73 z 1995; KOR, nr 63 z 2005 roku.) (ADR) (przeglądy i kontrole w ADR);4. wymagania do przewodniczących komitetów oraz specjalistów, którzy wykonywania okresowych przeglądów PPP;5. wymagania techniczne punktów, które przeprowadzają okresowe PPP;6. procedura wydawania świadectwa przejść dalszego przeglądu weryfikacji sprzętu na autobusy, które wykonują usługi dzieci i/lub studentów;7. (nowy-SG. 73 w 2014 r., w życie od 1.09.2014) warunki i procedury przeprowadzania wstępnej weryfikacji zgodności dodatkowych systemów montowanych w pojazdach, które umożliwiają działanie silnika z gazem płynnym i sprężonego gazu ziemnego (LPG lub CNG) wymagania techniczne ustanowione w art. 20 dekretu nr n-3 w 2013 r. dla zmian w strukturze pojazdów zarejestrowanych i indywidualnych homologacji pojazdów zarejestrowanych poza Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub innego Państwa – strony umowy o europejskim obszarze gospodarczym (oficjalne SG. 21 w 2013 r.; zmienić. i Suppl. nr 31 z 2014) (Dekret nr n-3).Sztuka. 2. (1) okresowych badań kontrolnych są obowiązkowe dla wszystkich zarejestrowanych w Republice Bułgarii PPS bez tych dywizji sił zbrojnych, motorowerów oraz pojazdów zaprzęgowych.(2) nie podlega okresowemu przeglądowi PPP, które są wytworzone przed dniem 1 stycznia 1960 r., historyczną i poruszają się po drogach otwarte dla publiczności, w drodze wyjątku.(3) Rozporządzenie nie ma zastosowania do maszyn samobieżnych, kołowych ciągników i przyczep ciągnionych przez nich.Sztuka. 3. (1) nie jest dozwolone stosowanie bardziej rygorystycznych wymogów na okresowej kontroli pojazdów przez tych, którzy zostały zaplanowane poznać budowę i ich produkcji.(2) gdy uchwalenia jest zamierzone wymóg wyposażenia pojazdów, okresowego przeglądu PPP obejmuje sprawdzenie urządzeń dodatkowych.Rozdział drugiWYMAGANIA TECHNICZNE KONTROLI I SPECJALISTÓW TECHNICZNYCHSztuka. 4. (1) okresowe przeglądy PPP oraz badań i weryfikacji na mocy art. 1, pkt 1 i 3 przeprowadza się się w punktach kontroli technicznej, spełniające wymagania niniejszego zarządzenia.(2 kontrola i stanowiskach są pięć kategorii:1. Kontrola techniczne pkt I kategorii-dla przeprowadzania okresowych badań pojazdów kategorii L1, L2, L3, L4, L3e, L4e, L5, L5e i L7e;2. Kategoria II punkt kontroli technicznych:) (zmiana., 99 SG do 2012 r.) do przeprowadzania okresowych badań pojazdów kategorii L1, L2, L3, L4, L3e, L4e, L5, L5e, L7e) (, M1, N1, O1 i G ib) do przeprowadzania kontroli na samochody do przewozu taksówką pasażerów;w) (nowe-SG. 73 w 2014 r., w życie od 1.09.2014) do wykonywania wstępnej weryfikacji na dodatkowe urządzenia zamontowane w pojazdach, które umożliwiają funkcjonowanie silników z LPG lub CNG;3. контролно-Badania techniczne pojazdów

Wyniki (polski) 2:

Rozporządzenie № H-32 od 16.12.2011 do okresowych kontroli stanu technicznego pojazdów
wydawanych przez Ministra Transportu, Technologii Informatycznych i Łączności, prom. SG. 104 z 27.12.2011, skuteczne 01.01.2012, z późniejszymi zmianami. i supl., SG. 99 z 14.12.2012 SG. 73 z 09.2.2014, obowiązuje od 9.01.2014,
Rozdział pierwszy
OGÓLNE
Art. 1. Rozporządzenie określa:
1. Warunki przeprowadzania okresowych kontroli stanu technicznego pojazdów (okresowy przegląd PPP);
2. warunki i procedury upoważnienia do przeprowadzania okresowych przeglądów PPP;
3. (Zmienić -.. SG 99 z 2012) ustalenia dotyczące badań i kontroli w celu określenia przydatności pojazdów wykonujących przewóz towarów niebezpiecznych, przewóz niektórych towarów niebezpiecznych zgodnie z Umową Europejską dotyczącą międzynarodowego Przewóz drogowego towarów niebezpiecznych (Prom SG 73 1995;.... Corr, Nr 63 z 2005 roku) (ADR) (przeglądów i kontroli ADR);
4. Wymagania do przewodniczących komitetów i specjalistów technicznych, którzy dokonują okresowych przeglądów PPP;
5. Wymagania do kontroli punktów technicznych, które wykonują okresowe przeglądy PPP;
6. Procedura wydawania świadectwa dla dalszych badań, aby sprawdzić wyposażenie autobusów, które są przewożone dzieci i / lub studentów;
7. (Nowy - SG 73 z 2014 roku, skuteczne 09.01.2014.) Warunki do przeprowadzenia wstępnej weryfikacji pod kątem zgodności z dodatkowych urządzeń zainstalowanych w pojazdach, które pozwalają silnika z LPG oraz sprężony gaz ziemny (CNG lub LPG) z wymogami technicznymi określonymi w art. 20 Rozporządzenia № H-3 z 2013 zmiany w strukturze zarejestrowanych pojazdów i dopuszczenia indywidualnego pojazdów zarejestrowanych poza Członek - członkowskie Unii Europejskiej lub innego państwa - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym (publ . SG 21 z 2013 r..... zmianę i płatna, SG 31 z 2014 roku) (Rozporządzenie № H-3).
Art. 2. (1) Okresowe przeglądy są obowiązkowe dla wszystkich zarejestrowanych w Republice Bułgarii PPP bez tych oddziałów sił zbrojnych, motorowerów oraz pojazdów z napędem zwierząt.
(2) nie podlegają okresowym przeglądom PPP, które zostały wyprodukowane przed 1 stycznia 1960 , historyczny interes i przenieść na drogach otwartych do użytku publicznego, w wyjątkowych przypadkach.
(3) Rozporządzenie to nie stosuje się do samojezdnych, ciągników kołowych i przyczep ciągniętych przez nich.
art. 3. (1) nie jest dozwolone stosowanie bardziej rygorystycznych wymagań dotyczących okresowych przeglądów PPP z tych, którzy mieli spotkać się w projektowaniu i produkcji ich.
(2) W przypadku akt ustawodawczy przewiduje wymagania dotyczące dodatkowego zamocowania Oznacza okresowy przegląd PPP obejmuje sprawdzenie ich dodatkowe wyposażenie.
Rozdział Dwa
WYMAGANIA DOTYCZĄCE TECHNICZNYCH Punkty Kontroli i ekspertów technicznych
art. 4. (1) okresowy przegląd PPP i przeglądów i weryfikacji na podstawie art. . 1 pkt 1 i 3, są przeprowadzane w technicznych punktów kontrolnych, spełniające wymogi niniejszego rozporządzenia.
(2) Monitorowanie i punkty techniczne w pięciu kategoriach:
1. Punkt kontroli technicznej kategoria I - do przeprowadzania okresowych przeglądów PPP w kategorii L1, L2, L3, L4, kategorii L3e, L5, L4e, L5e i L7e;
2. kontroli technicznej kategoria II:
..) (zmiana - SG 99 z 2012) do przeprowadzania okresowych przeglądów PPP kategorii L1, L2, L3, L3e, L4, L4e, L5, L5e, L7e, M1, N1, O1 i G oraz
b) do przeprowadzania kontroli w zakresie transportu samochodów taksówką pasażerów;
c) (nowa - SG 73 z 2014, skuteczne od 01/09/2014 roku) do wykonania. Wstępne kontrole dodatkowe urządzenia zainstalowane w pojazdach, które pozwalają silnika z LPG lub CNG
3. Badania techniczne sterowania Pojazdów