 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z. (16)

 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
(16) Rozsah ošetrovateľskej praxe je poskytovanie ošetrovateľskej starostlivosti v rámci neodkladnej starostlivosti, prevencie, diagnostiky, liečby a dispenzarizácie.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 2
Vymedzenie základných pojmov
(19) Ošetrovateľský proces je systematická, racionálna a individualizovaná metóda plánovania, poskytovania a dokumentovania ošetrovateľskej starostlivosti a pôrodnej asistencie. Jeho cieľom je určovať skutočné alebo predpokladané problémy osoby v súvislosti so starostlivosťou o zdravie, naplánovať uspokojenie zistených potrieb, vykonať, dokumentovať a vyhodnotiť špecifické ošetrovateľské zásahy na ich uspokojenie. Súčasťou ošetrovateľského procesu je určenie sesterskej diagnózy. Sesterské diagnózy a diagnózy v pôrodnej asistencii ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo zdravotníctva“)
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
Druhá časť
Poskytovanie zdravotnej starostlivosti a služieb súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti
§ 4
Vymedzenie základných pojmov
(3) Poskytovateľ je povinný poskytovať zdravotnú starostlivosť správne. Zdravotná starostlivosť je poskytnutá správne, ak sa vykonajú všetky zdravotné výkony na správne určenie choroby so zabezpečením včasnej a účinnej liečby s cieľom uzdravenia osoby alebo zlepšenia stavu osoby pri zohľadnení súčasných poznatkov lekárskej vedy.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 4
(4) Na poskytovanie zdravotnej starostlivosti sa vyžaduje informovaný súhlas (§ 6 ods. 4), ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6 ods. 8).
(5) Neoddeliteľnou súčasťou poskytovania zdravotnej starostlivosti je vedenie zdravotnej dokumentácie (§ 2 ods. 6).
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 6
Poučenie a informovaný súhlas
(1) Ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný informovať o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti, o možnostiach voľby navrhovaných postupov a rizikách odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti (ďalej len „poskytnúť poučenie“), ak tento zákon neustano-vuje inak (§ 6a)
a) osobu, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, alebo aj inú osobu, ktorú si táto osoba určila,
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
b) zákonného zástupcu, opatrovníka, poručníka, inú fyzickú osobu ako rodič, ktorá má maloleté dieťa zverené do osob-nej starostlivosti, osobu, ktorá má dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti, osobu, ktorámá dieťa v pestúnskej starostli-vosti, osobu, ktorá má záujem stať sa pestúnom a má dieťa dočasne zverené do starostlivosti, alebo štatutárneho zás-tupcu zariadenia, v ktorom sa vykonáva rozhodnutie súdu o nariadení ústavnej starostlivosti alebo rozhodnutie súdu o uložení ochrannej výchovy5) (ďalej len „zákonný zástupca“), ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je maloleté dieťa, osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo osoba s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony (ďalej len „osoba nespôsobilá dať informovaný súhlas“) a vhodným spôsobom aj osobu nespôsobilú dať informovaný súhlas.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 6
Poučenie a informovaný súhlas
(2) Ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný poskytnúť poučenie zrozumiteľne, ohľaduplne, bez nátlaku, s možnosťou a dostatočným časom slobodne sa rozhodnúť pre informovaný súhlas a primerane rozumovej a vôľovej vyspelosti a zdravotnému stavu osoby, ktorú má poučiť.
(3) Každý, kto má právo na poučenie podľa odseku 1, má aj právo poučenie odmietnuť. O odmietnutí poučenia sa urobí písomný záznam.
(4) Informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukáza-teľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 27 ods. 1, § 36 ods. 2, § 38 ods. 1, § 40 ods. 2).
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 6
Poučenie a informovaný súhlas
(8) Informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade
a) neodkladnej starostlivosti, ak nemožno včas získať informovaný súhlas, ale ho možno predpokladať
b) ochranného liečenia uloženého súdom podľa osobitného predpisu,6)
c) ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá šíri prenosnú chorobu, ktorá závažným spôsobom ohrozuje jej okolie, alebo
d) ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 8
Poučenie a informovaný súhlas
(4) Domáca starostlivosť, ktorú poskytuje sestra alebo pôrodná asistentka s príslušnou odbornou spôsobilosťou metódou ošetrovateľského pôrodu, je domáca ošetrovateľská starostlivosť.
 Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.
§ 8
Poučenie a informovaný súhlas
v osobitných prípadoch
V prípade ženy, ktorá písomne požiadala o utajenie svojej osoby

Wyniki (polski) 1:

 Prawo NR SR nr 576/2004 Coll. (16) zakresu praktyki pielęgniarskiej jest świadczenie pielęgnacyjne w kontekście pilnej opieki, profilaktyki, diagnozy, leczenia i dispenzarizácie. Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 2Definicje podstawowych pojęć(19) proces opieki jest systematyczne, racjonalne i zindywidualizowane Metoda planowania, zapewnienie opieki pielęgniarskiej i dokumentacji oraz położnictwa. Jego celem jest, aby określić rzeczywiste lub przewidywane problemy osoby, w odniesieniu do opieki zdrowia planu zaspokojenia zidentyfikowanych potrzeb, wykonać, dokument i ocenić konkretne interwencje chirurgiczne do ich satysfakcji. Ramach procesu opieki jest określenie siostra diagnozy. Siostra diagnozy i diagnostyki w położnicze pomoc ustala się w powszechnie obowiązujących regulacji prawnej, wydane przez Ministerstwo Zdrowia Republiki Słowackiej (zwany dalej "Ministerstwo zdrowia") Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.Druga częśćŚwiadczenie usług opieki zdrowotnej i pokrewnych, świadczenia opieki zdrowotnej§ 4Definicje podstawowych pojęć(3) dostawca jest zobowiązany do zapewnienia odpowiedniej opieki medycznej. Opieki zdrowotnej znajduje się po prawej stronie, jeśli wziąć wszystkie koszty do prawidłowego ustalenia choroby w celu zapewnienia terminowego i skutecznego leczenia przez osobę lub osoby, biorąc pod uwagę bieżącą odzyskiwania, aby poprawić znajomość nauk medycznych. Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 4 (4 świadczenia opieki zdrowotnej wymaga świadomej zgody (sekcja 6 (4)), chyba że inaczej w ustawie (art. 6 (8)). (5) integralną część świadczenia opieki zdrowotnej jest zarządzanie dokumentacją medyczną (§ 2 ust. 6). Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 6Doświadczeń i świadomej zgody(1 leczenia służby zdrowia ma obowiązek poinformować, cel, natura, skutków i ryzyka związanego z ochroną zdrowia, o tym, jak proponowane opcje i zagrożeń zdrowotnych jest odrzucone, (zwane dalej "dać lekcje"), jeżeli tego prawa neustano odkrywanie w inny sposób (sekcja 6a)i osoba, do której chcesz zapewnić opiekę medyczną), lub innej osobie, że ta osoba jest identyfikowany, Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.b) zákonného zástupcu, opatrovníka, poručníka, inú fyzickú osobu ako rodič, ktorá má maloleté dieťa zverené do osob-nej starostlivosti, osobu, ktorá má dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti, osobu, ktorámá dieťa v pestúnskej starostli-vosti, osobu, ktorá má záujem stať sa pestúnom a má dieťa dočasne zverené do starostlivosti, alebo štatutárneho zás-tupcu zariadenia, v ktorom sa vykonáva rozhodnutie súdu o nariadení ústavnej starostlivosti alebo rozhodnutie súdu o uložení ochrannej výchovy5) (ďalej len „zákonný zástupca“), ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je maloleté dieťa, osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo osoba s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony (ďalej len „osoba nespôsobilá dať informovaný súhlas“) a vhodným spôsobom aj osobu nespôsobilú dať informovaný súhlas. Zákon NR SR č.576/2004 Z.z.§ 6Poučenie a informovaný súhlas(2) Ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný poskytnúť poučenie zrozumiteľne, ohľaduplne, bez nátlaku, s možnosťou a dostatočným časom slobodne sa rozhodnúť pre informovaný súhlas a primerane rozumovej a vôľovej vyspelosti a zdravotnému stavu osoby, ktorú má poučiť.(3) Každý, kto má právo na poučenie podľa odseku 1, má aj právo poučenie odmietnuť. O odmietnutí poučenia sa urobí písomný záznam.(4) świadomej zgody jest możliwej do zweryfikowania zgody do świadczenia opieki zdrowotnej, co było poprzedzone wnioski wyciągnięte z tej ustawy. Świadoma zgoda jest również dostępna w kolejności zgodę na świadczenie usług zdrowotnych, co było poprzedzone odmowy aksjomatów, jeżeli ta ustawa nie jest inaczej (Artykuł 27, ustęp 1, artykuł 36, ustęp 2, artykułu 38 ustęp 1, Artykuł 40 ust. 2).  Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 6Doświadczeń i świadomej zgody(8 świadomej zgody nie jest wymagane w odniesieniu do i, jeśli nie można uzyskać w odpowiednim czasie) pilnej opieki, świadomej zgody, ale można przyjąć, (b) ochrony leczenie nałożone przez sąd pod specjalnym ustawodawstwem,)) (c) hospitalizacja, jeśli jest to osoba, która rozprzestrzenia się chorób zakaźnych, który poważnie zagraża jego otoczenia, lub (d) ambulatoryjne lub opieki instytucjonalnej, jeśli jest to osoba, która z powodu choroby psychicznej lub objawy zaburzeń psychicznych grozi sami lub ich otoczenia, lub jeśli istnieje poważne pogorszenie jej stanu zdrowia. Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 8Doświadczeń i świadomej zgody (4) domu opieki zapewnianej przez pielęgniarkę lub położną z odpowiednich kwalifikacjach metody opieki porodu, jest opieki pielęgniarskiej opieki domowej. Prawo NR SR nr 576/2004 Coll.§ 8Doświadczeń i świadomej zgodyw szczególnych przypadkach W przypadku kobiety, który prosił o zachowanie poufności w piśmie, ludzie

Wyniki (polski) 2:

 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
(16) Zakres praktyki pielęgniarskiej jest świadczenie opieki pielęgniarskiej w nagłych wypadkach, zapobiegania, diagnozowania, leczenia i obserwacji.
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 2
Definicje pojęć
(19 ) proces pielęgnowania jest systematyczne, racjonalne i zindywidualizowane metody planowania, dostawy i dokumentowania pielęgniarstwa i położnictwa. Jej celem jest określenie rzeczywistych lub spodziewanych trudności osobowych związanych z opieką zdrowotną planu zaspokojenia zidentyfikowanych potrzeb, przeprowadzać, dokument i oceniać konkretne interwencje pielęgniarskie w celu ich zaspokojenia. Częścią procesu pielęgnowania jest określenie diagnozy pielęgniarskiej. Pielęgniarstwo diagnoz i diagnostykę w położnictwie ogólnie obowiązujących regulacji prawnych wydawanych przez Ministerstwo Zdrowia Republiki Słowackiej (dalej: "Ministerstwo Zdrowia")
 Prawo NR SR č.576 / 2004 Coll
Druga część
świadczenia opieki zdrowotnej i usług związanych z opieką zdrowotną
§ 4
definicje terminów
(3) dostawca jest zobowiązany do zapewnienia właściwej opieki medycznej. Opieka zdrowotna jest poprawnie, pod warunkiem że wszystkie interwencje medyczne potrzebne do prawidłowego ustalenia diagnozy, zapewniają wczesne i skuteczne leczenie w celu przywrócenia lub poprawy stanu osoby ubiegającej znajomości nauk medycznych.
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 4
( 4) świadczenie opieki zdrowotnej wymaga świadomej zgody (§ 6 ods. 4), o ile w niniejszej ustawy nie stanowi inaczej (§ 6 ust. 8).
(5) integralną częścią świadczenia opieki zdrowotnej jest utrzymanie dokumentacji medycznej (§ 2 pkt . 6).
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 6
Lekcje i świadomej zgody
(1) uczestniczy pracownik medyczny jest zobowiązany do poinformowania o tym celu, charakteru, skutków i zagrożeń związanych z ochroną zdrowia, o wyborze proponowanych procedur i ryzyka odmowy opieki zdrowotnej (zwanej dalej "lekcje"), chyba że ustawa stanowi inaczej, określone inaczej (§ 6a)
a) osoba, której świadczona jest opieka, lub inna osoba, przez tę osobę ustalenia
prawa  nr. 576/2004 Coll
b) przedstawiciel ustawowy, opiekun, powiernikiem, inna osoba fizyczna, jako rodzic, który ma małe dziecko powierzone jej opiekuńczych osoby, osoby, która ma dziecko w opiece zastępczej, osoby ktorámá dziecka w zastępczej starostli-Vosti, osoba, która jest zainteresowana w zostaniu rodzicem zastępczym, a dziecko jest tymczasowo umieszczony w opiekę lub ustawowego urządzenia nietoperza Dork, które wykonują decyzję sądu w sprawie opieki instytucjonalnej lub decyzji sądu w sprawie nałożenia výchovy5 ochronnej) (zwanej dalej "pełnomocnika") Jeżeli osoba, której opieka jest świadczona, małoletnie dziecko, osoba pozbawiona zdolności do czynności prawnych lub osoba o ograniczonej zdolności do czynności prawnych (dalej jako "osoby niezdolnej do wyrażenia świadomej zgody") oraz w odpowiedni sposób i osoby niezdolnej do wyrażenia świadomej zgody.
 prawo NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 6
lekcje i świadomej zgody
(2) uczestniczący pracownik medyczny jest zobowiązany do opracowania wytycznych jasno, z szacunkiem, bez ciśnienia, z czasem możliwości i wystarczające do podjęcia decyzji o świadomej zgody i odpowiedniej intelektualnej i psychicznej dojrzałości i zdrowia danej osoby, aby się nauczyć.
(3) Każdy ma prawo do nauki, zgodnie z pkt 1, ma prawo do odmowy takiej instrukcji. Odmowa nauka złożyć pisemny zapis.
(4) Świadoma zgoda jest udowodnić zgoda na leczenie, poprzedzone instrukcją na podstawie tej ustawy. Świadoma zgoda oznacza również udowodnić availably zgodę na opiekę medyczną, który odmówił rady, o ile ustawa nie stanowią inaczej (§ 27 ust. 1, § 36. 2, § 38 ust. 1, § 40 ust. 2).
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 6.
Wnioski i świadomej zgody
(8) świadomej zgody nie jest wymagane w przypadku
: a) pomocy w nagłych wypadkach, jeśli nie w czasie w celu otrzymania świadomej zgody, ale można założyć,
b) obróbka ochronna orzeczony przez sąd na podstawie specjalnej regulacji, 6)
c) hospitalizacja w przypadku osób, które rozprzestrzeniają się chorób zakaźnych i poważne zagrożenie dla środowiska lub
d) ambulatoryjnym lub hospitalizacja w przypadku osoby, która z powodu choroby psychicznej lub objawów zaburzenia psychiczne zagrożenie dla ich otoczenia, lub gdy istnieje poważne pogorszenie jej stanu zdrowia.
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 8
Wskazówki i świadoma zgoda
(4) opieki domowej świadczone przez pielęgniarkę lub położną z odpowiedniej metody kwalifikacji zawodowych farmacja pracy, jest opieka w domu opieki.
 Akt NR SR č.576 / 2004 Coll
§ 8
Wskazówki i świadomej zgody
, w szczególnych przypadkach,
w przypadku kobiety, która poprosiła o zachowanie poufności w formie pisemnej swoich ludzi

Wyniki (polski) 3:

 sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.(16) zakres o š etrovate ľ skej praktyka jest poskytovanie o š etrovate ľ skej obaw w neodkladnej troskę, prevencie, diagnozy, nie č i dispenzariz á cie. sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.sekcja 2vymedzenie podstawowe pojmov(19) o š etrovate ľ sk ý proces jest systematyczne, racion á lna i zindywidualizowane met ó da pl á novania, poskytovania i dokumentovania o š etrovate ľ skej obawy i p ô rodnej asistencie.ten jest twój č komórek jajowych ť rzeczywistych lub predpokladan é problemy osób w s ú vislosti więc dba o zdrowie, napl á nova ť uspokojenie zisten ý ch potrieb, przewozu, dokumentova ť i vyhodnoti ť š pecifick é o š etrovate ľ sk é interwencji na ich uspokojenie.- o š etrovate ľ sk é ho proces jest twój č enie siostra diagnozy.siostra diagnozy i diagnozy w p ô rodnej asistencii, że ktoś w ogóle z á v ä zn ý pr á vny recepty to sprawa ministerstwa zdravotn í ctva slovenskej republika (wtedy len ministerstwo zdravotn í ctva ") sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.część drugaposkytovanie zdravotnej opieki i usług, s ú visiacich z poskytovan í m zdravotnej dotycząsekcja 4vymedzenie podstawowe pojmov(3) poskytovate ľ jest obowiązkowe poskytova ť zdravotn ú starostlivos ť.zdravotn á starostlivos ť przyznawana jest poprawna, jeśli vykonaj ú wszystkie zdravotn é występy w porządku twój č enie choroby, więc ochrona przeciwko č asnej i skuteczne kłamać č przez z uzdravenia osoby lub osoby z zlep š enia warunek zoh ľ adnen í s úč asn ý ch poznatkov lek á rskej nauki. sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.sekcja 4(4) na poskytovanie zdravotnej sa wymaga się o s ú hlas (sekcja 6 z ods.4) jeżeli prawo to nie wskazano inaczej (sekcja 6 z ods.8).(5) jest vedenie ofertę poskytovania zdravotnej odprysków zdravotnej dokument á cie (ust. 2.6). sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.art. 6,do punktu winny i o s ú hlas(1) o š etruj ú ci zdravotn í cky pracownik jest obowiązkowe informova ť celowo, povahe, n á sledkoch i ryzyka poskytnutia zdravotnej dotyczą, z mo ž nostiach vo ľ proponowane postupov i ryzyka odmietnutia poskytnutia zdravotnej dotyczą (lnu „ poskytn úť do punktu winny "), jeżeli ta ustawa neustano - vuje inaczej (sekcja 6)a) jedyną osobą, zdravotn á starostlivos ť poskytn úť lub inna osoba, która może to ustalić, sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.b) prawne z á stupcu, opiekun, opiekun, następne medium osoby jako rodzic, który ma malolet é dziecko zveren é ludzi - w większości dotyczą osoby, która ma dziecko w n á hradnej osobnej dotyczą osoby ktor á m á dziecko w ú szkodników nskej starostli - ness, osoba, która ma odsetki do "sa pest ú... i dziecko czy č asne zveren é obawy, czy š tatut á rneho idziemy - małp zariadenia, w których sa środki bezpieczeństwa; wybór jest ú du z nariaden í ú stavnej obawy lub wybór jest ú du nakładające ochronnych przeciwko ý chovy5) (w „ z lnu á konn ý z á stupca"), jeżeli jedyną osobą, zdravotn á starostlivos ť poskytn úť jest malolet é dziecko, osoba pozbaven á sp ô sobilosti do prawnie aktów lub osoba z obmedzenou przypadku- ť ou legalnie operacji (w len "nesp ô sobil á daj poinformowany, s ú hlas") i w odpowiedni sposób i osoby nesp ô sobil ú daj poinformowany, s ú hlas. sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.art. 6,do punktu winny i o s ú hlas(2) o š etruj ú ci zdravotn í cky pracownik jest obowiązkowe poskytn úť do punktu winny zrozumite ľ ne, o ľ aduplne, bez presji, aby mo ž nr ť ou i dostato č n ý m czas slobodne sa powiedzieć wcześniej poinformowane, s ú hlas i treści rozumovej i v ôľ ovej vyspelosti i zdravotn é mu stan, osoba, która ma pou č i ť.(3) każdy, kto ma prawo do punktu winny zgodnie z odseku 1, ma prawo do punktu winny, dziękuję.na odmietnut í pou č enia sa będzie p í syn, którego ý rekord.(4) w y ú hlas jest preuk á zate ľ n ý s ú hlas do zdravotnej troskę, ktor é mu predch á dzalo rozliczyć się z winy zgodnie z tym prawem.o s ú hlas aj jest takie preuk á za - te ľ n ý s ú hlas do zdravotnej troskę, ktor é mu predch á dzalo odmietnutie pou č enia ak, w tym prawa nie wskazano inaczej (art. 27 ".1 sekcja 36 z ods.2, pkt 38 z ods.1 punkt 40 z ods.2). sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.art. 6,do punktu winny i o s ú hlas(8) w y ú hlas sa wymagane jest w przypadkua) neodkladnej troskę, jeśli nie może być na bieżąco s ú hlas korzyści, ale może być predpoklada ťb) ochrony kłamać č enia nałożone w sądzie, zgodnie z osobitn é ho rozporządzenia nr 6)c) ú stavnej dotyczą, jeżeli jest to osoba, która ší ri prenosn ú choroby, która poważnie zagraża, terytorium, lubd) ambulantnej obawy lub ú stavnej dotyczą, jeżeli jest to osoba, która w d ô sledku du š evnej choroby lub z pr í znakmi du š zaburzenia evnej oceny siebie i swoje terytorium, lub jeżeli jest to, że z opieki zdrowotnej zhor š enie warunek. sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.art. 8,do punktu winny i o s ú hlas(4) dom á ca starostlivos ť, które przewiduje, pielęgniarka lub zrobić więc spełnione ó dou jestem położną z zawodowymi sp ô sobilos ť ou o š etrovate ľ sk é ho p ô rodu jest dom á ca o š etrovate ľ sk á starostlivos ť. sr č ustawy nr 576 / 2004 sizi.art. 8,do punktu winny i o s ú hlasw przypadkach osobitn ý chw przypadku kobiet, które w piśmie po ž iadala z utajenie wezwać osoby