Každý pacient má právo na informáci

Každý pacient má právo na informácie o svojom zdravotnom stave. Zároveň v súlade s § 11 ods. 8 písm. c) zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov má právo na informácie o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti, o možnostiach voľby navrhovaných postupov a rizikách odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti. S týmto právom korešponduje povinnosť zdravotníckeho pracovníka uvedené informácie poskytnúť (§ 6 ods. 1 cit. zákona). Zdravotnícky pracovník má teda zákonom danú povinnosť poskytnúť poučenie, musí ho vykonať zrozumiteľne, ohľaduplne, bez nátlaku, s možnosťou a dostatočným časom slobodne sa rozhodnúť pre informovaný súhlas a tiež spôsobom primeraným rozumovej a vôľovej vyspelosti a zdravotnému stavu osoby, ktorú má poučiť. O poskytnutí poučenia musí byť vyhotovený záznam v zdravotnej dokumentácii; to platí aj v prípade, že pacient odmietne byť poučený (pacient má právo odmietnuť poučenie). Platná legislatíva vyžaduje k poskytnutiu zdravotnej starostlivosti informovaný súhlas pacienta. Informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie alebo ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia (§ 6 ods. 4 cit. zákona).

Wyniki (polski) 1:

Każdy pacjent ma prawo do informacji na temat stanu Twojego zdrowia. W tym samym czasie, zgodnie z artykułem 11 ustęp 2. 8 (). (c)) Ustawa nr 576/2004 Coll. na ochronę zdrowia, usługi związane ze świadczeniem opieki zdrowotnej oraz o zmianie niektórych ustaw, zmienionej, ma prawo do informacji o celu, charakter, skutków i ryzyka związanego z ochroną zdrowia, o tym, jak proponowane opcje i zagrożeń zdrowotnych jest odrzucone. Z tego prawa obowiązek zapewnienia powyższych informacji odnosi się do pracowników służby zdrowia (art. 6 (1) ustawy.). Pracownik opieki zdrowotnej ma obowiązek instrukcji w prawo, to jest przeprowadzane kompleksowo, rozważnie, bez przymusu, zdolność i wystarczająco dużo czasu, aby wypisać dla świadomej zgody oraz w sposób odpowiedni do vôľovej dojrzałości i prawa własności intelektualnej, a także stan zdrowia osoby, z którą chcesz się nauczyć. Zapewniając lekcji musi być sporządzony zapis dokumentacji medycznej; Ta zasada obowiązuje nawet, jeśli pacjent nie chce być poinformowani (pacjent ma prawo odmówić lekcje). Ustawodawstwo wymaga świadczenia opieki zdrowotnej do świadomej zgody pacjenta. Świadoma zgoda jest możliwej do zweryfikowania zgody do świadczenia opieki zdrowotnej, co było poprzedzone lekcją lub tak poprzedzającego odrzucenie lekcji dowiedziałem się (wymienionych w punkcie 6 (4). ustawy).

Wyniki (polski) 2:

Każdy pacjent ma prawo do informacji o swoim zdrowiu. Jednocześnie, zgodnie z § 11 ust. 8 list. c) ustawy nr. 576/2004 Sb. na usługi związane z opieką zdrowotną, opiekę zdrowotną oraz o zmianie niektórych ustaw, z późniejszymi zmianami, ma prawo do uzyskania informacji o celu, charakteru, skutków i zagrożeń związanych z ochroną zdrowia, o wyborze proponowanych procedur oraz ryzyko odmowy opieki medycznej. Z tego prawa obowiązek odpowiada pracowników służby zdrowia, dostarczy tę informację (§ 6 ods. 1 cyt. Ustawy). personelu medycznego jest zatem ustawowy obowiązek udzielić wskazówek, musi być przeprowadzona kompleksowo, rozważnie, bez ciśnienia, z możliwością i wystarczającą ilość czasu, aby podjąć decyzję o świadomej zgody, a także w sposób właściwy zapadalności i zdrowia osoby intelektualnej i psychicznej, aby się nauczyć. Przyznanie lekcji musi być zapis w dokumentacji medycznej sporządzone; Dzieje się tak nawet wtedy, gdy pacjent nie chce być poinformowani (pacjent ma prawo do odmowy zgodnie z instrukcją). Prawodawstwo wspólnotowe wymaga, aby świadczenie opieki zdrowotnej świadomej zgody pacjenta. Świadoma zgoda jest udowodnić zgoda na leczenie, poprzedzone instrukcją lub którzy odmówili porady (§ 6 ods. 4 cit. Ustawy).

Wyniki (polski) 3:

każdy pacjent ma prawo do informacji na temat zdravotnom państwa.w tym samym czasie, w s ú lade ust. 11 substancji zubożających warstwę ozonową.8 pkt.c) prawa.576 / 2004 coll. w sprawie zdravotnej troskę, usługi ú visiacich z poskytovan í m zdravotnej leczenia i zmiany i jego stację paliwową niektor ý ch z á konov w neskor ší ch predpisov ma prawo do kontaktu w celu povahe, n á sledkoch i ryzyka poskytnutia zdravotnej dotyczą, z mo ž nostiach vo ľ proponowane postupov i ryzyka odmietnutia poskytnutia zdravotnej leczenia.z tym kore š ponduje zasługuje na uznanie povinnos ť zdravotn í ckeho pracownika określone informacje poskytn úť (sekcja 6 z ods.1. ustawy).zdravotn í cky pracownika povinnos ť są dan ú poskytn úť do punktu winny, to musi mieć zrozumite ľ ne, o ľ aduplne, bez presji, aby mo ž nr ť ou i dostato č n ý m czas slobodne sa powiedzieć wcześniej poinformowane, s ú hlas, a także sposób, primeran ý m rozumovej i v ôľ ovej vyspelosti i zdravotn é mu stanu osoby, która ma pou č i ť.- pou č enia należy ustanowić rekord w zdravotnej dokument á cii; to prawda, nawet w przypadku, gdy pacjent odmietne nawet za (pacjent ma prawo do odrzucenia do punktu winny).ważne legislat í va wymaga poskytnutiu zdravotnej troskę o s ú hlas pacjenta.o s ú hlas jest preuk á zate ľ n ý s ú hlas do zdravotnej troskę, ktor é mu predch á dzalo rozliczyć się z winy lub ktor é mu predch á dzalo odmietnutie pou č enia (sekcja 6 z ods.4. ustawy).