Hello Mario! I need a termin for my

Hello Mario!

I need a termin for my mother making a tattoo at your shop.
I was at your place friday evening and yesterday evening too but it was closed.

My mother wants to make a mandala like mine too, but a full on the arm, not just a half like me. But also with color.
She would like to come to you at the first week of november. No matter what day. So could you tell me please which day you prefer. She ist comeing from Feistritz an der Drau so it will take her about an hour to come to Klagenfurt.

I will come and make the prepayment this week for her. Just tell me what time you are in the shop again.

I am looking forward to my termin this saturday 12:00.

Thank you.

Nice regards

Lubach Nicole

Wyniki (polski) 1:

Witaj Mario! Potrzebuję, termin dla mojej matki co tatuaż w sklepie.Był na twoim miejscu w piątek wieczorem i wczoraj wieczorem zbyt, ale został zamknięty. Moja matka chce zrobić mandala jak kopalni też, ale w pełni na ramieniu, nie tylko pół jak ja. Ale także kolorem.Chciałaby aby przyjść do Ciebie w pierwszym tygodniu listopada. Bez względu na co dzień. Tak mi powiedzieć, proszę co dzień wolisz. Ona ist comeing od Feistritz an der Drau, więc to będzie jej około godzinę do Klagenfurtu. Przyjdę i dokonać przedpłaty w tym tygodniu dla niej. Tylko powiedz mi co raz jesteś w sklepie ponownie. Z niecierpliwością czekam na mój termin to sobota 12:00. Dziękuję. Pozdrawiam miło Lubach Nicole

Wyniki (polski) 2:

Witaj Mario! Potrzebuję Termin dla mojej matki podejmowania tatuaż w sklepie. Byłem na miejscu w piątek wieczorem, a wczoraj wieczorem też, ale był zamknięty. Moja matka chce, aby mandali jak ja też, ale w pełni na ramieniu , a nie tylko w połowie tak jak ja. Ale także kolorem. Chciałaby przyjść do Ciebie w pierwszym tygodniu listopada. Nie ważne co ​​dzień. Więc może powiesz mi, proszę, który dzień wolisz. Ona ist comeing od Feistritz an der Drau więc zajmie jej około godziny, aby dojść do Klagenfurtu. Przyjdę i dokonać przedpłaty w tym tygodniu dla niej. Tylko powiedz mi, co razem znowu jesteś w sklepie. Z niecierpliwością czekam na mój termin to sobota 12:00. Dziękuję. Ładne chodzi Lubach Nicole