При участието ми в проведената на 3

При участието ми в проведената на 30 август 2016 г. в гр. Варна среща под наслов "Градинария - модерната търговия на Балканите" имах удоволствието да се срещна и запозная с Вас. От тази кратка среща останах приятно изненадан, че към Посолството на Р. Полша в София функционира Отдел за Промоция на Търговията и Инвестициите, чийто Ръководител сте Вие. Тогава набързо Ви информирах, че ръководената от мен фирма Елкона еко ресурс ЕООД - гр. Русе, желае да установи трайни търговски контакти с фирми, производители на плодове и зеленчуци от Р.Полша. По конкретно, най-любезно Ви моля да ми съдействате за установяване на контакт със Съюза на производителите на картофи в Р.Полша, както и с отделни фирми производители и търговци. Бих се радвал, ако ми предоставите информация за проявен търговски интерес на полски фирми към закупуване на стоки от Р.България в сектор "Плодове и зеленчуци".

Wyniki (polski) 1:

Z moim udziałem w 30 sierpnia 2016. Varna spotkanie zatytułowane "Gradinariâ handlu nowoczesnego na Bałkanach", miałem przyjemność spotkać i poznać. Z tego krótkiego spotkania byłem mile zaskoczony, że Ambasada RP w Sofii istnieje dział promocji handlu i inwestycji, których Menedżer jesteś. Następnie możesz szybko poinformował mnie, że firma kierowana przez Elkona eco zasobów Ltd.-Sofia. Ruse, zmierza do ustanowienia trwałych relacji biznesowych z firm, producentów owoców i warzyw z Polski. W szczególności najbardziej serdecznie poprosić do współpracy ze mną na pozostawanie w kontakcie z Unii producentów ziemniaków w RP, a także z poszczególnych firm producentów i handlowców. Będę wdzięczny, jeśli możesz dostarczyć mi informacji o podejrzanym interesie handlowym polskich firm na zakup towarów z Bułgarii w sektorze owoców i warzyw ".

Wyniki (polski) 2:

. W moim udziałem w spotkaniu, które odbyło się 30 sierpnia 2016 w mieście Warna spotkanie zatytułowane "Gardener - handlu nowoczesnego na Bałkanach" mieliśmy przyjemność spotkać się i spotkać się z wami. Z tego krótkiego spotkania byłem mile zaskoczony, że Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Zakładzie funkcji Promocji Handlu i Inwestycji, którego liderem jest tobą. Potem spiesznie poinformować, że doprowadził mnie firma Elko zasobów ekologicznych Ltd. -. Rousse, chce nawiązać trwałe kontakty biznesowe z firmami, producentami owoców i warzyw z R.Polsha. W szczególności, najbardziej uprzejmą prośbą do współpracy ze mną nawiązać kontakt ze Związkiem producentów ziemniaków w R.Polsha jak również poszczególnych producentów i handlowców. Będę wdzięczny, jeśli dostarczają informacji wyraził zainteresowanie handlowej polskich firm na zakup towarów z Republiki Bułgarii w sektorze "owoców i warzyw".

Wyniki (polski) 3:

mój udział w 30 sierpnia 2016 r.w grvarna spotkanie w "градинария - nowoczesnego handlu bałkanów, miałem przyjemność poznać twoich znajomych.od teraz krótkie spotkanie jestem mile zaskoczona, że ambasada.polska w sofii komórki ds. promocji handlu i inwestycji, którego głowa.- szybko, mówiłem ci, że mnie doprowadził firmę елкона eko - gr zasobów eoodruse, zamierza ustanowić stałe kontakty handlowe z firm produkujących owoce i warzywa z р. полша.w szczególności, uprzejmie proszę mi pomóc nawiązać kontakt z unii producentom ziemniaków w р. полша poszczególnych przedsiębiorstw, jak również producentów i podmiotów gospodarczych.chciałbym, żebyś dała mi informacje o wyrażania interesów handlowych firm polskich zakup towarów z р. българия "w sektorze owoców i warzyw".