Podsumowanie
The Phase 3 sprawozdanie Bułgarii przez grupę roboczą OECD o zwalczaniu przekupstwa ocenia i sprawia, że zalecenia w sprawie wdrożenia i wykonania Konwencji z Bułgarii na zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych i instrumentów z nim związanych. A także skupiając się na klucz grupową (poziome) problemy, szczególnie wykonania, również zwrócić uwagę na specyficzne dla kraju (w pionie) kwestie wynikające z postępu od Bułgarii 2 fazy oceny w 2003 r., lub kwestii, na przykład, zmiany w ustawodawstwo krajowe lub instytucjonalne ramy z Bułgarii.
walki przekupstwo krajowych, przestępczości zorganizowanej i nadużyć finansowych z funduszy UE są bułgarski rząd priorytetów politycznych. Doprowadziło to do Bułgarii do reformy sądownictwa, systemu egzekwowania prawa i wielu jego prawa. Jednakże Bułgaria dał dużo niższy priorytet do walki przekupstwo zagranicznych urzędników publicznych.
Grupa robocza zauważa z zaniepokojeniem, że istnieje ogólny brak świadomości w Bułgarii ryzyko przekupstwa zagranicznych. W rezultacie bardzo niski priorytet jest podane do zapobiegania, wykrywania, dochodzenia i ścigania tego przestępstwa. Grupa robocza zaleca, że Bułgaria zwiększenie świadomości ryzyka i odpowiedzialności za przekupstwo zagranicznych między instytucjami publicznymi i prywatnymi. Bułgaria musi przedstawić odpowiednie zasoby i szkolenia sędziów, prokuratorów i śledczych na dochodzenia i ścigania osób prawnych oraz złożone sprawy finansowe. Należy również zapewnić, że takie badania są prowadzone w każdym przypadku, gdy jest to właściwe.
Ponadto Bułgaria musi kilka braków w jego prawa. Grupa robocza zaleca, że Bułgaria poprawa jego przestępstwa przekupstwa zagranicznych, i istotnie zmienić jego obecnej ustawy o odpowiedzialności osób prawnych, aby wyeliminować wiele braków prawnych. Ram prawnych dotyczących konfiskaty należy usprawnić i również zmodyfikowane w celu rozwiązania pewnych braków. Także Bułgaria wyraźnie zabrania odliczania podatku łapówki, mimo zalecenia w fazie 2. Grupa robocza z zadowoleniem przyjmuje zobowiązania Bułgarii do naprawienia niedociągnięć.
raport również zauważa korzystnie że Bułgaria posiada jedno przekonanie do przekupstwa zagranicznych i dochodzenie w drugim przypadku. Wiretap dowodów jest teraz bezpośrednio dopuszczalne w badaniu po ostatnich zmian legislacyjnych. Poprawki do Konstytucji weszły w życie w 2007 r. i zmniejszona Immunitet sądowy, a tym samym realizacji zalecenia grupy roboczej 2 fazy na ten problem.
sprawozdania i zalecenia odzwierciedlają ustalenia ekspertów z Chile i Polska i zostały przyjęte przez grupę roboczą OECD o zwalczaniu przekupstwa. W ciągu jednego roku Grupa zatwierdzenia sprawozdania Bułgaria będzie ustne sprawozdanie z realizacji niektórych zaleceń. W ciągu dwóch lat dalej przedstawi pisemne sprawozdanie. Raport oparty jest na ustawowe, wykonawcze i inne materiały dostarczone przez Bułgarię, i informacji uzyskanych przez zespół oceniający, podczas wizyty na miejscu jego trzy dni w Sofii na 26-28 października 2010, podczas którego zespół spotkała się z przedstawicielami Bułgarii w administracji publicznej, wymiaru sprawiedliwości, prywatny sektor społeczeństwa obywatelskiego.
Tłumaczony, proszę czekać..
![](//plimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)